Free Web Hosting by Netfirms
Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

29th JUL 14:26 hrs IST
Manorama

ÆßÜàÉí ÉáÄßÏ ØâMV ÄÞø¢?
©Hß æµ. ÕÞøßÏV

ÜfíÎàçÆÕßæÏçMÞæÜ Õß{BßÈßæKÞøá µáGßæÏ æÕ{áMßÈá ÎâKßÈá ÕàGáµÞøùßÏÞæÄ ÄGßæAÞIáçÉÞÏß µÜcÞâ µÝßAáµ. dÉÖØíÄßÏáæ¿ÏᢠØOKÄÏáæ¿Ïá¢ ÕøÞÈßøßAáK ØìÍÞ·cB{áæ¿Ïᢠ§¿ÏßWÈßKí æµÞIáçÉÞÏÄÞµæG ²øá ØÙÈ¿æa ¯æù ÕVÃÞÍοÞJ ¼àÕßÄJßçÜAá¢. ¥ÄßÈáçÖ×¢ µßGßÏ ØßÈßε{ÞµæG ÉÜÄᢠɿA¢çÉÞæÜ æÉÞGáµÏᢠ溇áKá. ®æL¿Þ¢ ÄÎÞÖµÞGß ºßøßMßµßGáæICßÜᢠ¯æÄÞøá ÎÜÏÞ{ßAᢠÆßÜàÉí ®K È¿çÈÞ¿í ¥Ká ÕK çÆ×c¢ ºß¿ùÏ¿. µÞøÃ¢, ÄGßæAÞIáçÉÞÏ Î¼í¾áÕÞøßÏæøK µáGß ²ÞçøÞ ÕàGßæÜÏᢠµáGßÏÞÏßøáKá. ØbL¢ ÎáÄÜá µGÕæÈ ¦æøCßÜᢠæÕùáçÄ Õß¿áçÎÞ?®ùÃÞµá{æJ Ëí{ÞxßWÈßKá ÄÞÎØ¢ ¦ÜáÕÏßçÜAá ÎÞxáµÏᢠξí¼á ¥NÏÞµÞæÈÞøáBáµÏᢠæºÏíÄçÄÞæ¿ ÆßÜàÉí ®K ØÙÈ¿æa ¼àÕßÄ¢ ØídµàÈßÜᢠÉáùJᢠÎBßJá¿Bß. ØßÈßÎÏßæÜAÞZ µHàøáæUÞøá ¼àÕßĵ@ÏÞÃí ¥ùßÏÞÕáK ÉÜøá¢ dÉÄàfßµÄí. Éçf, é²øá ØÙÈ¿æa çÕ×¢ ØìÍÞ·cB{áæ¿ ÉGáÕßøßµ ÕÝßµ{ßçÜAí ¨ æºùáMAÞøæÈ ÈÏßAÞX µÞJáÈßWAáµÏÞÏßøáKá. 'ç¼ÞAùá¢" ,'æÄCÞÖßMGÃÕá¢" ÄßÏxùáµZ ÈßùµçMÞZ ¥Äá ÆßÜàÉí ®K È¿æa øIÞ¢¼zÎÞÏßøáKá. 'Ø¿ÞÉ¢" çÉÞÜáæUÞøá ÌOV Ùßxí ØßÈßÎÏᑚ ÈÞϵÈÞÏ çÖ×¢ ØÙÈ¿æa çÕ×JßçÜAá ÎÞçùIßÕK ¥ÄcÇbÞÈßÏÞæÏÞøá æºùáMAÞøæa øIÞ¢¼z¢.
§çMÞZ 'ÎàÖ ÎÞÇÕX" ®K ØßÈßÎ ÎÜÏÞ{ ØßÈßÎÏáæ¿ ºøßdÄJᑚ ¯xÕᢠÕÜßÏ §Èß×cW µ{µí×ÈßçÜAá ÈàBáçOÞZ ÆßÜàÉßæa çÉøßæÈÞM¢ ¦ÆcÎÞÏß ØâMV ØíxÞV ®K ÈfdÄ¢ ©ÆßAáµÏÞÃí. ÉJáÕV׿J §¿çÕ{ÏíAá çÖ×ÎÞÃá ÎÜÏÞ{JßW ¨ ÈfdÄÎáÆßAáKÄí. 14 ÆßÕØ¢æµÞIá ÄßÏxùáµ{ßWÈßKá ÎâKáçµÞ¿ß øâÉçÏÞ{¢ ¨ ºßdÄ¢ µ{µíxí æºÏíÄá µÝßEá. ØâMV ÄÞøB{ß
¿ÞJ ØßÈßÎÏáæ¿ µ{µí×ÈßW §æÄÞøá ¥ÆíÍáÄÎÞÃí. ÕcÕØÞÏ¢ ÎáÝáÕX ¨ ØáwøÈßçÜAá µHᢠÈGßøßAáK ¥ÕØí@ ÕKßøßAáKá.
ÉøÞ¼ÏJßWÈßKá ÆßÜàÉí Éß¿ß
µáµÏùßÏÄí Õ{æø dÖiçÏÞæ¿ÏÞÏßøáKáæÕKá µÞÃÞ¢. µßGßÏçÕ×¢ ÎáÝáÕX ¥ÍßÈÏßµá ÉÃÎáIÞAáµæÏK ÄdL¢ ÉøÞ¼ÏµÞÜJáçÉÞÜᢠÆßÜàÉí ÉøàfßµßGß¿. Õß¼ÏBZAá çÖ×ÕᢠÆßÜàÉí µÞJßøßAáµÏÞÏßøáKá. ÎÞØBZAáçÖ×¢ 'çÆÞØíÄí" ®K ØßÈßÎ Õß¼ÏßçMÞZ ÆßÜàÉßæa, µá¿á¢Ì ØÆTáµ{ᑚ æºùáMAÞøæÈK çÜÌÜßÈá Äß{A¢ µâ¿ß. §Õßæ¿ÏÞÃá ØâfßµáU ÈàAJßæa ÕßÜÏùßÏáKÄí. ÙßxÞÏ 'çÆÞØíÄí" ÕKí ¥FáÎÞØJßÈá çÖ×ÎÞÃí '¨ ÉùAá¢Ä{ßµ" ùßÜàØí 溇áKÄí. ¨ ØßÈßÎ ÉùAÜßæa Äá¿AÕᢠØâMV ØíxÞV ÉÆÕßÏßçÜAáU ¦ÆcÉ¿ÕáÎÞÏßøáKá.
ÉßKà¿á ÕK '§×í¿"Õᢠµá¿á¢ÌØÆTáµ{áæ¿ ØßÈßÎÏÞÏß. ÉøßºÏØOKÈÞÏ ØßÌß ÎÜÏßW ØNÞÈß
µÄá ÎÜÏÞ{ßÏáæ¿ ¥µJ{B{ßçÜAá ÕàIᢠÕàIá¢ ÕøáæKÞøá æºùáMAÞøæa §çμÞÃí. 'ÎÝJáUßAßÜáA¢" ¨ §çÎ¼ßæa ¦A¢µâGß. 'µáçÌøX" ÄÎÞÖAÞøæÈK çÜÌW ÕàIᢠ©ùMßµáæµÞ¿áJá. ¥ÕØÞÈ¢ 'ÎàÖÎÞÇÕX" ØâMVÄÞøJßæa ÈfdÄÉÆÕß ØNÞÈßAáKá.
µá¿á¢ÌØÆTáµ{ßÜâæ¿ÏáU ¨ Õ{V
µ çÎÞÙXÜÞÜßæa Õ{VµÏáæ¿ ¥çÄ ÉÞÄÏßÜâæ¿ÏÞæÃKá µÞÃÞ¢. Õß¿ÈᢠØÙÈ¿ÈáÎÞÏß ÈßWçAIß ÕK ÜÞW "86W ¦ÏßøáKá ØâMV ØíxÞæùK ÉÆÕß ØbLÎÞAßÏÄí. '¿ß.Éß. ÌÞÜç·ÞÉÞÜX ®¢.®", 'ÄÞ{ÕG¢", ·ÞtßÈ·V æØAXÁí Øíd¿àxí", 'ØzÈTáUÕVAá ØÎÞÇÞÈ¢" ®Kà ÄÎÞÖÏßÜâKßÏ ºßdÄB{ᢠµÜÞçÎzÏᢠ¥ÍßÈÏØÞÇcÄÏᢠÈßùE 'ÈÎáAá ÉÞVAÞX ÎáLßøßçJÞMáµ{á¢", ¦µí×X ºßdÄÎÞÏ 'øÞ¼ÞÕßæa εÈá¢" ùßÜàØí æºÏíÄÄí ¨ ²æøÞx ÕV×ÎÞÃí. ®¿Þ¢ µá¿á¢Ìµ@µ{ᑚ ÕcÄcØíÄ çÕ×BZ. ¥OøMßAáK ØßißæµÞIá ÜÞW ÉßKà¿á É¿ÕáµZ µÏùßçMÞÏß.
ÉøÞ¼ÏB{ßWÈßKá ÆßÜàÉí ÉÀß
µ ÉÞÀJßW ÎÈTáæµÞæICßÜᢠ·áøáÈÞ@X ÎNâGßÏÞÃí. µHàVÉ¿B{áæ¿ ÉøOøÏßÜâæ¿ ØâMV ØíxÞùÞÏ ÎNâGßæÏ ÉøÞ¼ÏB{áæ¿ ÕÜßæÏÞøá µHàVAÏ¢ÄæK µÞJáÈßKßøáKá. ¥ÍßÈÏ¢ ÈßVJßÏÞçÜÞ ®KáçÉÞÜᢠÄÞÈà µÞÜJí ¦çÜÞºßµßøáKáæÕKá ÎNâGß ÉùÿEßGáIí. Éçf 'Ècâ ÁWÙß" ®K ØßÈßÎÏßÜâæ¿ ¥çgÙ¢ È¿JßÏ ÄßøßµáÕøÕá ÉáÄßæÏÞøá ÄÞøÉÆÕßÏáÎÞÏÞÏßøáKá. ÉßKàæ¿ÞøßAÜᢠÎNâGß ²çøçÕ×¢ æºÏíÄßGß¿. dÖiçÏÞæ¿ ÕcÄcØíÄ çÕ×BZAáçÕIß ®ÝáJáµÞøáÎÞÏᢠآÕßÇÞϵøáÎÞÏᢠÌtæMGáæµÞIßøáKá.
ÆßÜàÉßÜᢠ§çÄ ·áâ µÞÃÞ¢. 'ÉùAá¢Ä{ßµ"ÏíAá çÖ×¢ÕK ÆßÜàÉí ºßdÄ¢ '§×í¿"ÎÞÃí. ÕÜßÏ ÄÎÞÖµ{ß
¿ÞæÄ Õ{æø ØíçÈÙØOKÈÞæÏÞøá æºùáMAÞøæa çÕ×¢. ¥ÄßÈáçÖ×ÎÞÃí 'ØâdÄÇÞøX" ÕøáKÄí. ØßÈßÎ ÉøÞ¼ÏÎÞÏßøáæKCßÜᢠÆßÜàÉßæa µÃAáµâGW ÖøßÏÞÏßøáKá. ÎÜÏÞ{Jᑚ ¯xÕᢠȿ ÄßøA@ÞµãæJÞøáAáK Õ{æø ØàøßÏØÞæÏÞøá çÕ×¢ ®KÄáÄæKÏÞÏßøáKá ¨ æÄøÿæE¿áMßæa ¥¿ßØí@ÞÈ¢.  
ØßÈßÎ ®¿áAáKÄßW ØbLÎÞæÏÞøá èÖÜßÏᢠÎçÈÞÙÞøßÄÏáÎáU ÜÞW ç¼ÞØßæÈ Õß{ßAáçOÞZ Üfc¢ 'ç¿ÞGW" ØßÈßÎÄæKÏÞÏßøáKá. ÜÞW ç¼ÞØßæa ÎáXµÞܺßdÄB{ᑚ µ@ÞÉÞdÄBZAáU ÄÈßÎÏᢠdÖçiÏÎÞÃí. 'øIÞ¢ÍÞÕ¢" ®K ºßdÄæÎ¿áJí æÉÞGßÈßWAáçOÞÝÞÃá ÜÞW ç¼ÞØáÎÞÏß ÆßÜàÉí èµçµÞVAáKÄí ®çKÞVAâ. Äæa ÄÜÎáùÏßWæMG ²øÞ{ÞµáçOÞZ µßGáK ØbÞÄdLcæJAáùß
µá ÆßÜàÉí È¿ çÌÞÇÕÞÏßøáKá ®Ká ÕcµíÄ¢.
§Èß ¥ÍßÈÏßAÞÈßøßAáK ºßdÄB{ßÜᢠ¨ dÖi µÞÃÞ¢. Äæa ¥ÍßÈÏdÉÄßÍ æÄ{ßÏßAÞÈÞÏß 'µáEßAâÈX" ®K ºßdÄJßW µâÈÈÞÏß ¥ÍßÈÏßAáKá. §ÄßW ÆßÜàÉßÈá ÎæxÞøá çÕ×¢ µâ¿ßÏáIí. Èæ
¿Þøá¢ Ø¢ÕßÇÞϵæa çÉøßÈáU æÎµ¢µâ¿ß µßGáK 'd·ÞÎçËÞÃÞ"Ãí ÎæxÞøá ºßdÄ¢. §ÄßW Õ¿ÞæÄ ÄÎÞÖçÏÞ µHàçøÞ ¥¿ßÉß¿ßçÏÞ ©I޵߿. Éçf, µÎW ºßdÄBZ µÞÃáçOÞÝáæUÞøá æÈÞOø¢ ÎÜÏÞ{ß ®BæÈ ØbàµøßAáæÎKá ÆßÜàÉßÈá ÈKÞÏß ¥ùßÏÞ¢. Äæa ØÙØ¢ÕßÇÞϵÈÞÏßøáK ÆßÜàÉßæÈ µÎW ÈÞϵÈÞAáçOÞZ È¿æa ²ÞçøÞ §Fᢠ¥ùßÏÞæÎKÄÞÃí ÎæxÞøá çÈG¢.
Øáçø×í ç·ÞÉßæÏ ØâMV ÄÞøÎÞAßÏ ×Þ¼ß èµÜÞØßæa ÉáÄßÏ ºßdÄJßÜᢠÆßÜàÉí ÈÞϵÈÞµáµÏÞÃí. ·áI ®Ká çÉøßG ¨ ØßÈßÎÏíAí ÆßÜàÉᢠÈÞÆßV×ÞÏᢠçºVKí ÄßøA@æÏÞøáAá¢.
ÎßÎßdµßÏßW ÆßÜàÉí ¯xÕᢠµâ¿áÄW ¥Èáµøß
µÄí §KæØaßæÈÏÞÃí.  ÈKÞÏß ÈßøàfßAáKÄßÜâæ¿ §KæØaßæa ¥ÍßÈÏøàÄßÏᑚ Èz ÉÜÄᢠÆßÜàÉí ØbLÎÞAßÏßGáIí. '§×í¿"JßW ¦ù¿ßçÏÞ{¢ ©ÏøÎáU ²øÞ{áæ¿ çÎW ÎáGáçOÞZ ÆßÜàÉí ÉùÏáKáIíë''çºGÞ §AÞÜJí ©Ïø¢ ÕÜßÏ ËÞ×È¿çGÞ"". ØbL¢ µáùÕáµZ çÉÞÜᢠÎáÄæÜ¿áAáK ¨ øàÄßÏáæ¿ ·áøá §KæØaí ÄæKÏÞÃí. Õ{øáæKÞøá ÄÞø¢ ®¿Þ µáxÕᢠ²{ßMßAÞÈÞÃá dÖÎßAÞùí.
²KøÕV×¢æµÞIí §ùBßÏ 11 ÆßÜàÉí ºßdÄB{ßW ÕOX ÉøÞ¼Ï¢ ²KáÎÞdÄÎÞÃí. §Äᑚ ·áÃçÎzÏß
¿ÞJ øIá ºßdÄ¢çÉÞÜᢠÆßÜàÉßæa µÜÞÉøßÉÞ¿ßæµÞIÞÃí ²Þ¿ßÏÄí. ØâMVØíxÞV ¦µáKÄßæa ÜfÃÕᢠ§ÄÞÃí. §ÄßW ÈÞÜá ØßÈßεZ ØâMV ÙßxÞÏß. ÎÜÏÞ{ ØßÈßÎÏáæ¿ ĵVµÏáæ¿ ÕAJáÕµá çÈ¿ßÏ ¨ Õ߼Ϣ ÕÜßæÏÞøá Õß¼Ï¢ÄæKÏÞÃí. dÉ·ÆíÍøÞÏ Ø¢ÕßÇÞϵøáæ¿ ØÞKßÇcÕᢠÕß¼Ïßµ ØßÈßε{ßW Õ{æø µáùÕÞÏßøáKá. ÜÞÜᢠÎNâGßÏᢠØâMV ÄÞøB{ÞµáçOÞZ ¥Õæø æÉÞAßÏÄá ÎÜÏÞ{Jᑚ ®AÞÜæJÏᢠdÉÄßÍÞÇÈøÞÏ Ø¢ÕßÇÞϵøÞÏßøáKá.
µáGßJÎáU Îá~ÎÞÏßøáKá ÜÞÜßÈᢠ×Þøâ~í ~ÞÈᢠdÉÍáÕßÈáæÎ
¿Þ¢ µá¿á¢ÌØÆTáµ{ßçÜAá ÕÞÄßW ÄáùKáæµÞ¿áJÄí. ÆßÜàÉßÈá µâGáUÄᢠ¦ Îá~ÎÞÃí. ©ÏøAáùÕáæIKÄáçÉÞÜáU ®¿Þ ¦çøÞÉÃBæ{ÏᢠÎáAÞX §ÄßÈá æµWMáIí. ÎNâGßÏáæ¿ èµæµÞIáU ¦·c¢ ÕÜßæÏÞøá èÎÈØí çÉÞÏßaÞÏß Äá¿AJßW ÉùEßøáKá. Éçf, ÉßKà¿í ¥æÄÞøá çd¿Áí ÎÞVAÞÏß ÎÞùß. ÄÞø¢ ØâMVÄÞøÎÞµáçOÞZ µáùÕáµZçÉÞÜᢠçÏÞ·cÄÏÞÏß ÎÞùá¢. ¥ÎßÄÞÍí ̵æa ©ÏøÕᢠÎá~ÕáæÎ¿Þ¢ ©ÆÞÙøÃ¢ÎÞdÄ¢.
®
¿ÞxßÜáÎáÉøß ÆßÜàÉí ÈÞÜáÕV×¢ ØÙØ¢ÕßÇÞϵÈÞÏßøáKá. ¥Kí ÄÞø¼Þ¿µæ{¿Þ¢ ÖøßAᢠ¥ÈáÍÕßµÄÞÃí. ¥ÄáæµÞIáÄæK ¥æÄÞKáÎß¿ÞæÄ çÉÞµÞX §ÄáÕæø µÝßEßGáÎáIí. Õß¼ÏJßÈí ²øáµÞøÃ¢ÄæK ¥ÄÞÃí. µ@µ{ᢠçÕ×B{ᢠæÄøæE¿áAáKÄßW ØÙØ¢ÕßÇÞϵæÈK ÈßÜÏßW çÈ¿ßÏ ÉøßºÏ¢ ÕÜßæÏÞøá ÎáÄWAâGÞÃí. §ÈßæÏ¿Þ¢ µÞçÃI µ@µ{ÞÃí.
Éçf, ²øá µÞøcÎáùMÞÃí. ¦ÜáÕÏßW ξí¼áÕÞøßÏøáæ¿ Õà¿ßÈá Îáµ{ßW ÈfdÄÎáÆß
µßøßAáKá. ¥ÄᢠÎÞÇÕÈßÜâæ¿JæK. ¦ÆcÈfdÄÎáÆßµÄᢠÎÞÇÕÈßÜâæ¿ÏÞÏßøáKá. ÄGßæAÞIáÕK æÉYµáGßÏᢠ²øá ÎÞÇÕæa ε{ÞÃç¿Þ. §çMÞZ ÎæxÞøá ÎÞÇÕX ÆßÜàÉßæÈ ØâMVÄÞøÎÞAßÏßøßAáKá.