Web Hosting by Netfirms | Free Domain Names by Netfirms

http://www.vellinakshatram.com/archives/ar635.html

This page requires you to download the 'Thoolika' Malayalam font. Download it here for Windows 95 and above. Instructions to install font: After downloading and saving the Keralite.ttf font, click on 'Start', Control Panel, Settings, open the directory named Fonts; then click on File, Install New Font, browse to where you downloaded and saved the Keralite.ttf font, highlight the font and click OK. You should be able to view all pages now.

a¢k£d¢¨Ê h¡©lk¢

-o§t-»-c¥-k¤-Jw-¨J¡-Ù® cc¤· d¥´w Y¤-¼¢i ©l-n-·¢v hS®Q¤ J¥-T¤-Yv o¤-z-j¢-i¡-i¢.

-"-C-Y¡-j®, F¨Ê h¡-©l-k¢-©i¡?-"

--a¢-k£-d¢-¨Ê ©O¡-a¬« hS®Q¤-l¢-¨c O¢-j¢-¸¢-µ¤.

--¨n¡t-»¥-j¢v AT¤· a¢-lo« O¢-±Y£-J-jX« Y¤-T-¹¤¼ o¥-±Y-b¡-j¨Ê ¨k¡-©´-n-c¢-©k-´¤¾ i¡-±Y-i®´¤¾ Hj¤-´-·¢-k¡-X® a¢-k£-d®.

-"-¨n¡t-»¥-j¢v Hj¡-r®O¨· lt-©´-i¤-¾¥. f¡-´¢ ¨Y-Æ¡-m¢-i¢-k¡-X®. Al¢-¨T d·¤-c¡-kçY¤ a¢-l-o¨· lt-´¤-Ù¡-J¤«.-" a¢-k£-d® ds-º¤.

--A-©¸¡w C´¤-s¢ H¡-X«?

--¨n¡t-»¥-j¡-i¡-k¤« ¨Y-Æ¡-m¢-i¢-k¡-i¡-k¤« H¡-X-·¢-c® Hj¤ a¢-l-o¨· Alb¢ ©O¡-a¢-µ¢-¶¤-Ù®. H¡X« l£-¶¢v-·-¨¼.

--H¡-X« B©M¡-n¢-µY¤ ¨h¡-·« Jr¢º lt-n-h¡-X®. ©h¡-q¤-¨T ©O¡-s¥-X®, hS®Q¤-l¢-¨Ê d¢-s-¼¡w F¿¡« Hj¤-h¢-µ¤ J¢-¶¢i H©j¡-X«. Jr¢º H¡-X-·¢-c® S¡-c¤« ±e£-i¡-i¢-j¤-¼¤. F¿¡-l-j¤-h¡-i¢ L¤-j¤-l¡-i¥-j¢v Hj¤-Ë-l«-©d¡-¨k B©M¡-n¢µ H¡-X-h¡-i¢-j¤-¼¤ Jr¢-º-lt-n-©·-Y®.

--C-T-i®´® ©k¡-p¢-©i-¶¨Ê dT« Y¤-T-¹¡u ¨¨l-J¢-©i-´¤-¨h-¼¤-s-¸¡-i-©¸¡w S¹-¨q¡-j¤ f¡«-Lë¥t i¡-±Y-i®¨´¡-j¤-¹¢-i-Y¡-X®. ©h¡-¨q-i¤« J¥¶¢ Hj¡-r®O Hj¤ i¡-±Y. ©h¡-¨q ±d-o-l¢-µ-©mn« A¹¨c Ab¢-J« i¡-±Y-J-¨q¡-¼¤-h¤-Ù¡-i¢-¶¢-¿. CT-i®´® B¨J-©¸¡-iY® h¥-¼¡-s¡-X®. AY® V¡t-k¢«-L® V¡t-k¢«-L¢-¨Ê n¥-¶¢«-L® o-h-i-·®. h¥-¼¡-s¢-¨k YX¤-¸¤ J¡-jX« ©h¡w-´® dc¢-d¢-T¢-µ¤. hS®Q¤ B¨J ©d-T¢-µ¤-©d¡-i¢. d¢¨¼ h¥-¼¡-s¢v-c¢-¼® hT-¹¤«-l¨j h-S®Q¤ s¥-h¢v-c¢-¼® d¤-s-·¢-s-¹¢-i¢-¿. f¡«-Lë¥t ±T¢-¸® d®q¡u-¨O-ií-©¸¡w hS®Q¤-l¢-c® lk¢i D-Ë¡-p-h¢-¿¡-i¢-j¤-¼¤. hS®Q¤-l¢-c® Cn®T-¨¸¶ o®Z-k-h¡-X® f¡«-Lë¥t.- h¤u-d® h¢o® ©lw-V® hËj« f¡«-Lë¥-j¢v cT-¼-©¸¡w hS®Q¤-l¢-¨Ê V¡u-o® ©±d¡-±L¡-h¤-Ù¡-i¢-j¤-¼¤. A¼¤-d-©È, n¥-¶¢«-L¢-¨Ê Y¢-j´¤ J¡-jX« DTu h-T-©¹-Ù¢-l-¼¤. C·lX Hj¡-r®O¨· dj¢-d¡-T¢-i¡-X® S-¹-q¢-¶-Y®. d©È, oh-i-h¡-i-©¸¡w h-S®Q¤ J¡-k¤-h¡-s¢.

--©h¡-¨q-i¤«-¨J¡-Ù® Hj¡-r®O l£-¶¢v-c¢-¼® h¡-s¢-c¢v-´¤-¼-Y¢-¨c-´¤-s¢-©µ¡t-·-©¸¡w ©d-T¢-i¡-i¢: "-C-l¢-¨T-i¡-¨X-Æ¢v A½-i¤-Ù®, ©Q¡-k¢-´¡-j¤-Ù®. Hj¡-¨q-¨´¡-¨Ù¡-¼¤« Al¨q ©c¡-´¡u d-×¢-¿¡-¼® h¥-¼¡-s¤-lµ® S¡-c-c¤-g-l¢-µ-Y¡-X®.-" hS®Q¤ d-s-º¤.

-"-H-J®©T¡-f-s¢v-Lw-e® ±T¢-¸¢-c¤ ©d¡-J¤-©Ø¡w hS®Q¤-l¢-¨c-i¤« ©h¡-¨q-i¤« J¥-¶¤-¼¤-Ù®. hS®Q¤ ©±d¡-±L¡-h¢-¨k¡-¼¤-h¢-¿. a¤-f¡-i¢v F¨Ê o¢-o®×-s¤-Ù®, hS®Q¤-l¢-c® A-l-j¤-¨T-J¥-¨T c¢v-´¡«.- ©h¡-¨q JÙ¢-¶® Hj¤-d¡-T¤ c¡-q¡-¨i¼® Alt-´¤ dj¡-Y¢-i¤-Ù®.-" a¢-k£-d® ds-º¤.

-Cª ltn« a¢-k£-d® Ag¢-c-i¢µ AÕ¤ d-T-¹-q¢v c¡-k¢-¨Ê-i¤« ¨k¡-©´nu F-s-X¡-J¤-q-h¡-i¢-j¤-¼¤. Cn®T-·¢-¨Ê ¨k¡-©´nu Y¦-m¥-j¤«.

--¨k¡-©´nu Fs-X¡-J¤-q-h¡-iY¤ J¡-jX« a¢-k£-d® B¨J o©É¡-n-·¢-k¡-i¢-j¤-¼¤.

--F-¼¤« l£-¶¢v lj¡«,- ©h¡-¨q Jq¢-¸¢-´¡«.- h-S®Q¤-l¤-¨h¡-·® o¢-c¢-h-i®´¤ ©d¡-J¡«.- B¨J o©É¡-n«. Hr¢-l¤-a¢-c-¹-q¢v a¢-l-©oc H¼¤« j-Ù¤« o¢-c¢-h-J-q¡-X® Clt JÙ¤-Y£t-´¤-¼-Y®.

--Y-h¡-m-O¢-±Y-¹-q¡-X® hS®Q¤-l¢-c¢-n®T«. F¨Ê O¢-±Y-¹-q¢v hS®Q¤-l¢-c® ±d¢-i-¨¸¶l ©a¡-oí¤« ¨Y-Æ¡-m¢-d-¶-X-l¤« V¡t-k¢«-L® V¡t-k¢«-L¤-h¡-X®. J¥-¶-·¢v ©a¡-oí¢-©c¡-T¡-X® J¥-T¤-Yv Cn®T«. ©a¡-oí¢v Fc¢-´¤ c¡-i¢-J-i¢-¿. hפ jÙ¤ d-T-¹-q¢v c¡-i¢-J-i¤-¨Ù-Æ¢-k¤« c¡-i¢-J-h¡-¨j ¨J-¶¢-¸¢-T¢-µ¤¾ Ag¢-c-i-¨h¡-¼¤-h¢-¿-©¿¡. A-Y¤-¨J¡-Ù¡-X® Cª O¢-±Y-¹-©q¡-T® hS®Q¤-l¢-c¢-n®T«.

--o§-É« Yh¡m Bo§-a¢-µ® a¢-k£-d® ¨d¡-¶¢-µ¢-j¢-´¤-©Ø¡w hS®Q¤-l¢-c® dj¢-g-l«.

-"-A-Y¤-d¢-¨¼ Bt-´¡-i¡-k¤« A¹-¨c-i©¿ ©Y¡-¼¥.-"

--h-S®Q¤ B ds-º-Y¢-©c¡-T® S¡-c¤« ©i¡-Q¢-´¤-¼¤. As¢-i¤-©h¡, S¡-c¡-¨J JÙ¢-¶¤-¾Y® h-S®Q¤-l¢-¨Ê h¥¼¤ O¢-±Y-¹-q¡-X®.- o¿¡-d-l¤« Cª d¤-r-i¤« JT-¼¤« J¤-T-h¡-×-l¤«.- h¥-¼¢-k¤« hS®Q¤-l¢-¨Ê c¡-iJu S¡-c¡-i¢-j¤-¼¤. hS®Q¤ h¨×¡-j¡-©q¡-¨T¡-¸« c¡-i¢-J-i¡-i¢ Ag¢-c-i¢-´¤¼ Hj¤ O¢-±Y« J¡-X¡u F-c¢-´¤« Y¡-kç-j¬-h¢-¿, oY¬«.

--S¹w l¢-l¡-p¢-Y-j¡-J¡u Y£-j¤-h¡-c¢-µ-©Y¡-¨T C-l¢-¨T F¨É-¿¡« ±d-mî-¹-q¡-i¢-j¤-¼¤. B Y£-j¤-h¡-c-·¢v-c¢-¼® S¹¨q d¢u-Y¢-j¢-¸¢-´¡u B-¨j-¿¡« ±m-h¢-µ-Y¡-X®. HT¤-l¢v F¿¡ ±d-Y¢-o-c®b¢-J-q¤« Al-L-X¢-µ® l¢-l¡-p¢-Y-j¡-i¢-´-r¢-º¢-¶¤-©d¡-k¤« S-¹¨q ¨l-s¤-¨Y l¢-©¶¡? B©s-r¤-h¡-o-·¢v-´¥-T¤-Yv Bi¤-oæ¤-Ù¡-J¢¿ S-¹-q¤-¨T fc®b-·¢-¨c-¼¡-i¢ A©¸¡-r¨· ±d-l-O-c«.

--Cª-i¢-¨T S¹-¨q¡-j¤ ©Q¬¡-ˬ-¨c J¡-X¡u ©d¡-i¢. F¨Ê-i¤« hS®Q¤-l¢-¨Ê-i¤« Q¡-Y-J¹w J¡-X¢-µ¢-¶® ¨l-s¤-¨Y H¼¤ ¨d¡-j¤-·« ©c¡-´¢-µ¤.- oJk ¨d¡-j¤-·-¹-q¤« H·¤-l-j¤¼ CY¤-©d¡-k¤¾ Q¡-Y-J¹w lq¨j Ad¥t-á-h¡-¨X-¼¡-X® ©Q¬¡-ˬu d-s-º-Y®. Fl¢-¨T-i¡-i¡-k¤«,- F¹¨c Q£-l¢-µ¡-k¤« Cª d¤-j¤-n-Q¡-Y-J-l¤« o®±Y£-Q¡-Y-J-l¤« Hj¤-h¢-©µ hY¢-i¡-J¥ F-¼¡-X® ©Q¬¡-ˬ-·¢v ¨Y-q¢-º-Y®. Jk¬¡-X« J-r¢-´¡-¨h¼® Y£-j¤-h¡-c-¨h-T¤-´¤¼ oh-i·® C-Y¤-©d¡-¨k Hj¤ ©Q¬¡-ˬ-¨c-¨´¡-Ù® Q¡-YJ« J¡-X¢-´¡u S¹w-´¤ ¨¨b-j¬-h¤-Ù¡-i¢-j¤-¼¢-¿.

--Cc¢ Q¡-Y-J-¨¸¡-j¤-·-h¢-¨¿-¨¼-¹¡-c¤« ©Q¬¡-ˬu ds-º¡-©k¡ F¼¡-i¢-j¤-¼¤ ©d-T¢. F¼¡v,- J-k¬¡-X« Jr¢-µ® H¼¤-j-Ù¤-lt-n« Jr¢-º-©¸¡w S-¹w-´¤-s-¸¡-i¢, S¹-q¤-¨T Q¡-Y-J¹w Y½¢v Y£t-µ-i¡-i¤« ¨d¡-j¤-·-h¤-¨Ù-¼®. A©¸¡-©r-´¤«- A-±Y-©i¨s S¹w h-c-oæ¢-k¡-´¢-´-r¢-º¢-j¤-¼¤.

--A-©¸¡w dj-o®dj« h-c-oæ¢-k¡-´¢-i¢-¶-¿¡-i¢-j¤-©¼¡ J-k¬¡-X« Jr¢-´¡-¨h¼® Y£-j¤-h¡-c-¨h-T¤-·-Y®?

--h-c-oæ¢-k¡-´¢-i¢-¨¶¡-¨´-·-¨¼. Hj¤ J¡-j¬-·¢v F-c¢-´¤ c¿ Ds-¸¡-i¢-j¤-¼¤. hS®Q¤-l¢-c® J¡-j¬-¹w d-s-º¡v hc-oæ¢-k¡-J¤«.- J-k¬¡-X« cT-´¤¼ oh-i·® hS®Q¤ H-¼¤-h-s¢-i¡· Hj¤ ¨d¡-¶¢-¨¸-»¡-i¢-j¤-¼¤. d-©È, F±Y-¨d-¨¶-¼¡-X® hS®Q¤ F¿¡« dU¢-µ-Y®! C¼® F¨Ê l£-¶¢-¨k h¤-r¤-lu J¡-j¬-¹-q¤« ±m-Ú¢-´¤-¼Y® hS®Q¤-l¡-X®.,- F¨Ê f¡-Æ¢-¨k J¡-j¬-¹w, l£-¶¢-¨k J¡-j¬-¹w, d¡-O-J«, CÊ£-j¢-it ¨V-´-©s-nu...- A¹¨c hS®Q¤ gi-Æ-j-h¡-i¢ Q£-l¢-Y-·¢v Fu-©L-Q®V¡-i¢.

--Cª-i¢-¨T-i¡-i¢ lk¢i gÇ¢-i¡-X-©¿¡, ©È-±Y-at-m-c«, lr¢-d¡-T¤-Jw?

--g-Ç¢-i¤-¨T J¡-j¬-·¢v S¹w d©Ù C-¹-¨c-i¡-X®. F¨Ê Q£-l¢-Y-·¢-¨k F¿¡ Dit-µ-Jw-´¤« J¡-jX« ¨¨a-l-·¢-¨Ê J¦-d-i¡-X®.- A¨Y-¼¤« A-¹-¨c-Y-¨¼-i¡-i¢-j¤-¼¤. h-S®Q¤-l¢-¨Ê J¤-T¤«-f-¨·-¸×¢ A-s¢-i¡-h-©¿¡, l¡-j-o¬¡t-h¡t,- AØ-k-l¡-o¢-Jw. A-lt-´¤-d¢-¨¼ gÇ¢-´¤ l¿ J¤-s-l¤-h¤-Ù¡-J¤-©h¡?

--H¡-©j¡ d¤-Y¢i dT« Y¤-T-¹¤-©Ø¡-r¤« S¡u L¤-j¤-l¡-i¥-j-Ø-k-·¢v ©d¡-J¡-s¤-Ù®. AØ-k-·¢v ©d¡-i¢ ±d¡t-Y®Z¢-µ¢-©¶ B dT-·¢v ©Q¡-i¢u ¨O-à¥. L¤-j¤-l¡-i¥t h¡-±Y-h¿, dj-h¡-lb¢ AØ-k-¹-q¢v ©d¡-i¢ ±d¡t-Y®Z¢-µ¡-©k Fc¢-´¤ oh¡-b¡-c-h¤-Ù¡-J¥.

-f¢. h¤-j-q£-b-ju